ZEC ni rasilimali ya kidijitali inayotumiwa kwa wingi kwa malipo [payments], ikitoa vipengele imara vya faragha [privacy] vinavyoifanya ifae kwa miamala [transactions] mbalimbali kama kulipa marafiki, kufanya ununuzi, au kutoa mchango. Ili kuongeza faragha na usalama, ni muhimu kuelewa jinsi aina tofauti za miamala zinavyofanya kazi ndani ya Zcash.
Kwa Ufupi
Zcash inaunga mkono aina mbili za muamala: ya faragha [shielded], ambayo huweka maelezo kuwa ya siri, na ya uwazi [transparent], ambayo huyarekodi hadharani.
Anwani za faragha huanza na u au z. Anwani za uwazi huanza na t na hutenda kwa namna inayofanana sana na anwani ya Bitcoin.
Chaguo ni lako katika kila malipo. Faragha ni chaguo ambalo Zcash inakupa, si mpangilio ambao mtu mwingine anakuamulia.
Kutoa fedha kutoka kwenye soko la kubadilishana sarafu ndiko kunakosababisha watu wengi kupoteza faragha. Ikiwa soko la kubadilishana sarafu linaunga mkono utoaji wa uwazi pekee, weka fedha hizo katika hali ya faragha mwenyewe pindi zinapowasili.
Ada [fees] hufuata ZIP 317 na huongezeka kulingana na ukubwa wa muamala. Pochi [wallets] ambazo bado hutuma ada ya zamani isiyobadilika zinaweza kuona miamala yake ikichelewa.
Miamala mingi ya Zcash ina urefu wa mwisho wa muda chini ya ZIP 203. Ikiwa muamala unaisha muda kabla haujachimbwa, hauwezi kuthibitishwa baada ya urefu huo wa mwisho wa muda na huenda ukahitajika kutumwa tena.
Miamala ya Faragha [Shielded Transactions]
Miamala ya faragha hutokea unapohamisha ZEC hadi kwenye pochi yako ya faragha. Anwani yako ya pochi ya faragha huanza na u au z. Unapotuma miamala ya faragha, wewe na watu unaofanya nao miamala mnaweza kudumisha kiwango cha faragha kisichowezekana katika mitandao ya malipo iliyo wazi kwa chaguo-msingi.
Kutuma muamala wa faragha ni rahisi zaidi unapotumia pochi inayounga mkono mtandao wa sasa wa Zcash na mabwawa ya sasa ya faragha [shielded pools]. Kabla ya kutegemea pochi kwa faragha, hakikisha ikiwa inaunga mkono kutuma kwa faragha, kupokea kwa faragha, na bwawa unalopanga kutumia. Unapotoa ZEC kutoka kwenye soko la kubadilishana sarafu, hakikisha ikiwa soko hilo linaunga mkono utoaji wa faragha au wa uwazi. Ikiwa linaunga mkono utoaji wa uwazi pekee, hamisha fedha kwenye pochi yenye uwezo wa faragha baada ya kuwasili.
Kutumia miamala ya faragha kutuma na kupokea fedha ndiyo njia bora ya kuhifadhi faragha na kupunguza hatari ya kuvuja kwa data ya malipo.
Miamala ya Uwazi [Transparent Transactions]
Miamala ya uwazi hufanya kazi kwa namna inayofanana na miamala ya Bitcoin. Maelezo ya muamala huonekana hadharani kwenye blockchain, yakiwemo anwani za uwazi na thamani za uwazi. Miamala ya uwazi inapaswa kuepukwa pale faragha inapopewa kipaumbele.
Anwani za uwazi bado zinafaa katika hali fulani, hasa wakati soko la kubadilishana sarafu au huduma haiungi mkono anwani za faragha. Ukipokea ZEC kwenye anwani ya uwazi, zingatia kuiweka katika hali ya faragha kabla ya kufanya malipo ya baadaye.
Njia Rahisi ya Kuielewa
Muamala wa uwazi ni kadi ya posta. Mpeleka barua huifikisha, lakini mtu yeyote anayeishughulikia njiani anaweza kusoma ujumbe, kuona aliyeituma na kuona anayeipokea.
Muamala wa faragha ni bahasha iliyofungwa. Huduma ya posta bado inathibitisha kwamba barua halisi yenye ada halisi ya posta ilipitia kwenye mfumo, na hakuna mtu anayeweza kughushi barua au kutuma barua ileile mara mbili. Kilichomo ndani ya bahasha hubaki kati ya mtumaji na mpokeaji.
Jambo muhimu ni kwamba Zcash inakuwezesha kuamua ni ipi utume, malipo kwa malipo.
Ada za Zcash
Zcash haitumii vipimo vya gesi vya mtindo wa Ethereum. Ada za muamala za Zcash hulipwa kwa ZEC, kwa kawaida hupimwa kwa zatoshis. ZEC moja ni sawa na zatoshis 100,000,000.
ZIP 317 hufafanua utaratibu wa ada wa kawaida unaolingana na ugumu wa muamala. Badala ya kila muamala kutumia ada ya zamani isiyobadilika ya zatoshi 1,000, ada ya kawaida hutegemea “vitendo vya kimantiki” kama vile ingizo, matokeo, na vitendo vya faragha. Miamala rahisi kwa kawaida huanzia zatoshi 10,000, au 0.0001 ZEC, na miamala tata zaidi inaweza kuhitaji zaidi.
Katika pochi nyingi za sasa, watumiaji hawapaswi kuhitaji kukokotoa ada za ZIP 317 wenyewe. Pochi inapaswa kuchagua ada inayofaa kiotomatiki. Ikiwa pochi bado inatumia ada ya zamani isiyobadilika au inakuwezesha kuweka ada iliyo chini sana ya ada ya kawaida ya ZIP 317, muamala unaweza kuchelewa, kupewa kipaumbele cha chini, kuondolewa na baadhi ya node, au kushindwa kusambazwa kwa uhakika.
Kutatua Matatizo ya Miamala Iliyokwama
Muamala wa Zcash si wa mwisho kwa sababu tu unaonekana kwenye pochi yako. Unakuwa wa mwisho kwa matumizi ya kawaida baada ya kuchimbwa kwenye block na kupokea idadi ya kutosha ya uthibitisho kwa hali yako. Masoko ya kubadilishana sarafu na huduma zinaweza kuhitaji uthibitisho zaidi kuliko pochi inavyoonyesha kwa chaguo-msingi.
Tumia mti huu wa maamuzi kabla ya kutuma tena:
Je, pochi yako inaonyesha kitambulisho cha muamala?
Ikiwa hapana, huenda pochi haijaunda au kusambaza muamala bado. Angalia hali ya usawazishaji, muunganisho wa intaneti, toleo la pochi, na ujumbe wowote wa hitilafu wa pochi.
Ikiwa ndiyo, nakili kitambulisho cha muamala na uendelee.
Je, muamala umethibitishwa katika block?
Ikiwa ndiyo, subiri idadi ya uthibitisho inayohitajika na pochi yako, soko la kubadilishana sarafu, mfanyabiashara, au huduma.
Ikiwa hapana, endelea.
Je, muamala umefikia urefu wake wa mwisho wa muda?
Ikiwa hapana, usitume tena malipo yale yale mwenyewe bado. Muamala wa awali unaweza bado kuthibitishwa.
Ikiwa ndiyo, muamala hauwezi kuchimbwa baada ya urefu huo wa mwisho wa muda. Pochi yako inaweza kuuonyesha kuwa umeisha muda au umeshindwa, na huenda ukahitaji kuunda muamala mpya.
Je, muamala unaonekana kwenye seva au kitafutaji kimoja lakini si kingine?
Chukulia hili kama tatizo la mwonekano wa mtandao, si uthibitisho kwamba muamala umeshindwa. Node tofauti zinaweza kuwa na mitazamo tofauti ya mempool.
Subiri, sawazisha tena pochi yako, au badili hadi seva nyingine inayoaminika ikiwa pochi yako inaunga mkono hilo.
Je, muamala ulitoweka baada ya kuonekana umethibitishwa?
Upangaji upya mfupi wa mnyororo unaweza kuondoa kwa muda muamala kutoka kwenye mnyororo bora.
Subiri block zaidi. Ikiwa muamala unarudi, endelea kusubiri uthibitisho. Ikiwa haurudi na baadaye unaisha muda, unda muamala mpya.
Je, pochi inakuomba utume tena?
Fuata mwongozo wa sasa wa pochi baada tu ya kuthibitisha kwamba muamala uliotangulia umeisha muda, umeshindwa, au hauhalali tena.
Ikiwa huna uhakika, omba usaidizi kabla ya kutuma tena.
Inasubiri, Imeisha Muda, Imeondolewa, na Imepangwa Upya
Inasubiri inamaanisha muamala umeundwa au kusambazwa lakini bado haujachimbwa kwenye block.
Imeisha muda inamaanisha urefu wa mwisho wa muda wa muamala umepita. Chini ya ZIP 203, muamala wenye urefu wa mwisho wa muda hauwezi kuchimbwa baada ya urefu huo.
Imeondolewa inamaanisha node moja au zaidi hazihifadhi tena muamala katika mempool yake. Hii inaweza kutokea kwa sababu ya kuisha muda, ada ndogo, sera ya mempool, tabia ya kuwasha upya, au tofauti za usambazaji.
Imepangwa upya inamaanisha block ambayo hapo awali ilikuwa na muamala si sehemu tena ya mnyororo bora. Muamala unaweza kuchimbwa tena baadaye, au unaweza kurudi katika hali ya kusubiri ikiwa bado ni halali.
Wakati wa Kutotuma Tena
Usitume tena mara moja kwa sababu tu muamala unasubiri, ni wa polepole, au haupo kwenye kitafutaji kimoja. Kutuma tena mapema sana kunaweza kusababisha mkanganyiko na, kulingana na jinsi pochi inavyojenga malipo mapya, kunaweza kuhatarisha kulipa mara mbili.
Subiri au pata usaidizi kwanza wakati:
Muamala una kitambulisho cha muamala na haujaisha muda.
Seva moja inauonyesha huku nyingine haionyeshi.
Ulichimbwa hivi karibuni lakini ukapoteza uthibitisho baada ya upangaji upya unaowezekana.
Huduma inayopokea haijamaliza kuhesabu uthibitisho.
Pochi yako bado inasawazisha.
Kwa kawaida ni salama zaidi kutuma tena tu baada ya pochi kuonyesha wazi kwamba muamala umeisha muda au umeshindwa, au baada ya usaidizi kuthibitisha kwamba muamala wa awali hauwezi kuthibitishwa.
Ukaguzi Salama kwa Faragha
Unaweza kukagua hali ya msingi ya muamala bila kufichua maelezo zaidi kuliko inavyohitajika:
Angalia ikiwa pochi yako imesawazishwa kikamilifu.
Angalia ikiwa programu ya pochi imesasishwa.
Angalia ikiwa muamala una kitambulisho cha muamala.
Angalia ikiwa muamala umethibitishwa, unasubiri, umeisha muda, au umeshindwa.
Angalia urefu wa sasa wa block na ulinganishe na urefu wa mwisho wa muda wa muamala ikiwa pochi yako inaonyesha hilo.
Kwa miamala ya uwazi, kitafutaji cha block kinaweza kuonyesha muamala wa umma, anwani, thamani, na uthibitisho.
Kwa miamala ya faragha, kitafutaji cha block kinaweza kuonyesha kwamba muamala upo, lakini hakiwezi kuonyesha mtumaji wa faragha, mpokeaji, kiasi, au maelezo ya ujumbe [memo].
Usichoshiriki Hadharani
Usiwahi kuchapisha vitu hivi kwenye gumzo la umma, mitandao ya kijamii, au kifuatiliaji cha matatizo:
Maneno ya kurejesha pochi [seed phrase] au maneno ya urejeshaji
Ufunguo wa kutumia pesa [spending key], ufunguo binafsi, au nakala ya akiba ya pochi
Full Viewing Key
Picha za skrini zinazoonyesha salio, anwani kamili, jumbe, misimbo ya QR, au maelezo ya akaunti ya soko la kubadilishana sarafu
Hati za utambulisho binafsi au rekodi za kurejesha akaunti
Kitambulisho cha muamala ni cha umma kwenye mnyororo, lakini bado kinaweza kuunganisha swali lako la usaidizi na utambulisho wako. Ikiwa faragha ni muhimu, kishiriki tu na njia ya usaidizi inayoaminika.
Mambo Ambayo Timu za Usaidizi Zinahitaji
Unapoomba msaada kutoka kwa pochi, soko la kubadilishana sarafu, au huduma, shiriki taarifa za chini kabisa zenye manufaa:
Jina la pochi au huduma
Toleo la programu na mfumo wa uendeshaji
Ikiwa muamala ni wa faragha, wa uwazi, au kati ya anwani za faragha na uwazi
Kitambulisho cha muamala, ikiwa uko tayari kukishiriki
Muda wa takriban uliotumwa
Ikiwa pochi imesawazishwa kikamilifu
Hali ya sasa inayoonyeshwa na pochi
Ujumbe kamili wa hitilafu, ukiwa umeondoa data binafsi
Picha ya skrini yenye salio, anwani, jumbe, na maelezo ya akaunti yaliyofichwa
Timu za usaidizi hazihitaji maneno yako ya kurejesha pochi, ufunguo wa kutumia pesa, ufunguo binafsi, au ufunguo kamili wa kutazama.
Makosa ya Kawaida
Kudhani kwamba pochi yoyote inayoorodhesha ZEC inaweza kuituma kwa faragha. Pochi kadhaa za sarafu nyingi zinaunga mkono upande wa uwazi wa Zcash pekee. Angalia mabwawa yanayoungwa mkono na pochi kabla ya kuitegemea kwa faragha. Ukurasa wa Wallets unaorodhesha hili kwa kila chaguo.
Kutoa fedha kwenye anwani ya uwazi na kuziacha hapo. Utoaji wenyewe ni wa umma, na kila uhamishaji wa baadaye kutoka kwenye anwani hiyo unabaki wa umma pia. Weka fedha katika hali ya faragha zinapowasili.
Kuchukulia faragha kama kitu unachowasha mara moja. Kila muamala ni chaguo tofauti. Kutuma kwa faragha leo hakuondoi malipo ya uwazi uliyofanya wiki iliyopita.
Kutumia tena anwani ya uwazi kwa kila kitu. Kwa sababu shughuli za uwazi zinaonekana daima, anwani moja inayotumiwa tena huunganisha hatua kwa hatua malipo ambayo hayakuwa na sababu ya kuhusishwa.
Kutuma kwa ada chaguo-msingi iliyopitwa na wakati. Pochi ambazo hazijapitisha ZIP 317 zinaweza bado kutuma ada ya zamani isiyobadilika, ambayo inaweza kuacha muamala ukiwa haujathibitishwa.
Kutuma tena kabla ya kuisha muda. Muamala unaosubiri unaweza bado kuthibitishwa hadi utakapoisha muda. Angalia hali ya kuisha muda kabla ya kuunda malipo mengine.
Dokezo [Note]
Tafadhali kumbuka kwamba njia salama zaidi ya kutumia ZEC ni kutumia miamala ya faragha kila wakati mtumaji, mpokeaji, pochi, na huduma zote zinaiunga mkono. Baadhi ya pochi na masoko ya kubadilishana sarafu yanaunga mkono anwani zilizounganishwa, ambazo zinaweza kuunganisha aina nyingi za vipokezi vya Zcash katika anwani moja.