Edit this page on GitHub (opens in a new tab)
Mtu yeyote anaweza kukagua maelezo ya umma ya malipo ya Zcash ya uwazi. Kivinjari cha block kinaweza kuonyesha anwani zake, kiasi, na hali ya uthibitisho.
Malipo ya faragha hufanya kazi kwa njia tofauti. Mnyororo [chain] huthibitisha kuwa muamala ulifuata kanuni za Zcash, lakini hauchapishi mtumaji wa faragha, mpokeaji, kiasi, au ujumbe. Kushiriki kitambulisho cha muamala kunaweza kuonyesha kuwa muamala ulichimbwa, lakini hakuwezi kuthibitisha kwa mfanyabiashara au mhusika wa tatu ni malipo gani ya faragha yaliyokuwa ndani yake.
Hili huleta tatizo la kiutendaji. Mteja anaweza kuhitaji kutatua mzozo na mfanyabiashara, soko la kubadilishana sarafu [exchange] linaweza kuhitaji kuthibitisha kuwa lilishughulikia utoaji, au mfadhili anaweza kutaka kuthibitisha mchango mmoja. Kushiriki ufunguo kamili wa kutazama kungefichua mengi zaidi kuliko yanavyohitaji matukio haya.
ZIP 311: Zcash Ufichuzi wa Malipo unapendekeza jibu finyu zaidi: kufichua na kuthibitisha taarifa zilizochaguliwa kutoka muamala mmoja.

Mtiririko wa msingi ni:
Muundo wa ZIP wa Sapling hutumia ufunguo wa usimbaji fiche wa utokaji kurejesha kila towe lililochaguliwa. Hii inaweza kufichua mpokeaji wa towe, kiasi, na ujumbe. Pia huhitaji thibitisho la mamlaka ya kutumia pesa [spend authority] kwa angalau ingizo moja la muamala, ili mtu anayeuona tu muamala asiweze kuunda ufichuzi halali kana kwamba ndiye aliyeutuma.
Ufichuzi wa malipo wa Sapling si lazima ufichue anwani ya mtumaji. Mamlaka ya kutumia pesa yanaweza kudhibiti anwani nyingi zilizotofautishwa, hivyo kuthibitisha udhibiti wa matumizi hakumtambulishi moja kwa moja anwani moja. ZIP 311 inajumuisha thibitisho la anwani la hiari kwa matukio ambapo kuunganisha thibitisho na anwani ya mtumaji inayojulikana ni muhimu.
| Mbinu | Matumizi bora | Kile inachofichua | Ufikiaji unaoendelea? | Je, umefungamanishwa kwa njia ya kriptografia na malipo? |
|---|---|---|---|---|
| Transaction ID | Kukagua kuwa muamala ulichimbwa | Data ya umma ya muamala na uthibitisho | Hapana | Ndiyo, lakini maelezo ya malipo ya faragha hubaki yamefichwa |
| Screenshot or receipt | Utunzaji usio rasmi wa kumbukumbu | Chochote ambacho mtumaji anachagua kuonyesha | Hapana | Hapana; picha inaweza kuhaririwa |
| Payment disclosure | Kuthibitisha maelezo yaliyochaguliwa ya malipo moja | Matowe ya muamala yaliyochaguliwa na thibitisho lolote lililojumuishwa la mtumaji au changamoto | Hapana, lakini thibitisho lililoshirikiwa linaweza kunakiliwa | Ndiyo |
| Incoming Viewing Key | Kufuatilia malipo yaliyopokelewa na akaunti | Shughuli zinazoingia zinazofunikwa na ufunguo | Ndiyo | Husimbua malipo yanayoingia yanayolingana |
| Full Viewing Key | Uhasibu au ukaguzi wa akaunti | Shughuli zinazoingia na kutoka, kiasi, jumbe, na salio zinazofunikwa na ufunguo |
Tumia ufichuzi mdogo zaidi unaojibu swali. Mzozo wa mfanyabiashara kuhusu malipo moja kwa kawaida hauhalalishi ufikiaji wa kila malipo katika akaunti. Mhasibu anayepaswa kukagua kipindi kamili cha utoaji taarifa anaweza kuhitaji ufunguo wa kutazama badala yake.
Hakuna mbinu inayotoa ruhusa ya kutumia pesa. Kamwe usishiriki maneno ya kurejesha pochi [seed phrase], ufunguo wa kutumia pesa [spending key], ufunguo binafsi, au nakala rudufu ya pochi kama thibitisho la malipo.

Hakuna pochi ya sasa inayotambuliwa hapa kama inayotekeleza uundaji au uthibitishaji wa ufichuzi wa malipo wa ZIP 311. ZIP inasalia kuwa rasimu na inaorodhesha utekelezaji wake wa marejeleo kama “TBD.” Vifaa vifuatavyo vinavyodumishwa bado vinaweza kumsaidia mtumaji, mpokeaji, au mkaguzi aliyeidhinishwa kukagua kumbukumbu zinazopatikana leo:
| Programu | Inayofaa leo kwa | Kikomo muhimu |
|---|---|---|
| Zkool | Kuona metadata ya kina ya muamala, kiasi, ingizo na matowe ya bwawa [pool], na jumbe; kuingiza funguo za kutazama za Unified au Sapling katika akaunti za kutazama pekee | Haitangazi uundaji au uthibitishaji wa ufichuzi wa ZIP 311 |
| Zingo PC | Kukagua historia ya miamala ya faragha na jumbe; kuingiza Unified Full Viewing Key katika hali ya kusoma pekee | Rekodi ya pochi au akaunti ya kusoma pekee si ufichuzi wa malipo wenye upeo uliochaguliwa |
| Zallet | Mitiririko ya kazi ya waendeshaji kwa kutumia z_viewtransaction, z_exportviewingkey, na z_importviewingkey |
Tumia pochi iliyotuma au kupokea malipo kwanza. Kagua maelezo yake ya muamala, ujumbe, kitambulisho cha muamala, na uthibitisho, kisha mwombe mhusika mwingine alinganishe maelezo hayo na kumbukumbu zake mwenyewe. Usiweke pochi mpya na kuingiza maneno ya kurejesha pochi ili tu kuzalisha ushahidi. Ikiwa mkaguzi anahitaji mwonekano endelevu, zingatia akaunti inayooana ya kutazama pekee na uelewe upeo wa ufunguo wa kutazama kabla ya kuushiriki.
Programu hizi ni njia mbadala za kiutendaji za kukagua kumbukumbu, si uthibitisho kwamba ufichuzi sanifu wa malipo unapatikana. Picha ya skrini inaweza kuwasaidia watu kulinganisha kumbukumbu, lakini inaweza kuhaririwa na si thibitisho la kriptografia.
Mteja anaweza kuthibitisha kuwa kiasi mahususi kilitumwa kwa anwani ya faragha ya mfanyabiashara. Thibitisho halithibitishi kuwa bidhaa ziliwasilishwa, kwamba marejesho yanadaiwa, au kwamba mtu anayeliwasilisha ana utambulisho mahususi wa kisheria. Maswali hayo bado hutegemea rekodi ya agizo na makubaliano ya wahusika.
ZIP 311 inaorodhesha utoaji wa faragha kama matumizi lengwa: soko la kubadilishana sarafu lingethibitisha mpokeaji na kiasi bila kuchapisha maelezo hayo on-chain. Thibitisho lake la ingizo la uwazi bado halijakamilishwa, kwa hivyo hii bado si mtiririko wa kazi sanifu ulio kamili. Mteja lazima pia akague hali ya uthibitisho wa muamala kwa kujitegemea.
Mfadhili au kampeni inaweza kuthibitisha mchango mahususi huku ikiacha malipo yasiyohusiana yakiwa ya faragha. Kuchapisha ufichuzi hufanya maelezo yake yaliyochaguliwa yawe ya umma kwa kila mtu anayepokea nakala, hivyo njia binafsi ya uthibitishaji ni salama zaidi wakati thibitisho la umma halihitajiki.
Tumia ufichuzi wa malipo wakati mhasibu anahitaji ushahidi wa muamala mmoja. Tumia ufunguo wa kutazama wenye upeo mwembamba unaofaa wakati mhasibu anahitaji ufikiaji endelevu wa miamala mingi au kipindi kamili cha utoaji taarifa.
ZIP 311 bado si kiwango cha pochi kilichokamilika na kinachoweza kutekelezwa kwa upana. Vifaa vinavyooana vya mtumaji na mthibitishaji vitakapopatikana, tumia orodha hii ya ukaguzi:
Ikiwa pochi haiwezi kuzalisha ufichuzi, usibadilishe kwa ufunguo kamili wa kutazama bila kuelewa upeo wake mpana na wa kudumu. Uliza kama mpokeaji anaweza kuthibitisha malipo kutoka rekodi zake mwenyewe za pochi au kukubali rekodi isiyo nyeti zaidi badala yake.
Uthibitishaji uliofanikiwa hauthibitishi:
Mthibitishaji lazima akague ujumuishaji katika mnyororo na hali ya uthibitisho kando. Utaratibu wa uthibitishaji wa ZIP 311 hudhani kwamba mwitaji tayari amepata muamala uliochimbwa na urefu wake wa block.
Ichukulie ZIP 311 kama kiwango kinachopendekezwa, si kama ahadi kwamba pochi ya sasa ina kitufe kinachofanya kazi cha Thibitisha malipo.
Rasimu kwa sasa hubainisha matumizi na matowe ya Sapling, lakini bado ina vipengele visivyokamilika vya Orchard, ingizo za uwazi, usimbaji wa ufichuzi, uwekaji wa matoleo, na jinsi pochi zinapaswa kuonyesha viwango tofauti vya uhalali. Utekelezaji wake wa marejeleo pia umeorodheshwa kama “TBD.” Kama ilivyoandikwa, haifafanui ufichuzi wa malipo kwa malipo ya Orchard au Ironwood.
Mtumaji anaweza pia kushindwa kufichua towe ikiwa muamala uliundwa kwa makusudi bila ufunguo wa kutazama wa utokaji kwa towe hilo. ZIP 311 huhifadhi chaguo hilo la faragha badala ya kuunda njia mpya ya kurejesha.
Nyaraka za zamani zinaelezea amri za majaribio za z_getpaymentdisclosure na z_validatepaymentdisclosure katika zcashd. Amri hizo ziliunga mkono matowe ya JoinSplit ya Sprout pekee, si muundo wa Sapling katika ZIP 311, na zimepitwa na wakati. zcashd ilifikia kusimamishwa kwake kwa mwisho kwa Mwisho wa Usaidizi mnamo Julai 2026. Usitumie mwongozo huo wa zamani kama maelekezo ya fedha za sasa.
Mapungufu haya hayafanyi wazo hili lisifae. Yanaeleza kwa nini mwongozo makini lazima utenganishe muundo wa faragha na matumizi kutoka programu iliyo tayari kwa watumiaji wa kawaida.
Hapana. Kitambulisho kinaweza kutambua muamala na hali yake ya uthibitisho, lakini mpokeaji wa faragha, kiasi, na ujumbe si vya umma.
Hapana. Ufichuzi una upeo wa maelezo yaliyochaguliwa ya muamala mmoja. Ufunguo wa kutazama unaweza kufichua shughuli zinazolingana za anwani au akaunti kwa muda.
Si chini ya muundo wa ZIP 311. Ufichuzi halali lazima uthibitishe mamlaka ya kutumia pesa kwa angalau ingizo moja. Mpokeaji anaweza kuthibitisha malipo kwa kutumia rekodi zake mwenyewe za pochi, lakini hilo ni dai tofauti.
Hapana. Hautoi ufikiaji wa baadaye wa akaunti kama ufunguo wa kutazama, lakini data na thibitisho lililofichuliwa vinaweza kunakiliwa. Ushare kwa uangalifu sawa na rekodi yoyote binafsi ya kifedha.
Hapana. Kuunda au kuthibitisha ufichuzi hakutumii, hakurejeshi, hakufungii, wala hakubatilishi fedha.
Anza na rekodi za pochi za mpokeaji, kitambulisho cha muamala na hali ya uthibitisho, rejeleo la ankara katika ujumbe uliosimbwa fiche, au risiti nyingine iliyokubaliwa kwa pamoja. Tumia ufunguo wa kutazama tu wakati upeo wake mpana unahitajika kweli na unaeleweka.
| Ndiyo |
| Husimbua shughuli za akaunti zinazolingana |
| Programu ya beta; RPC zake za ufunguo wa kutazama na muamala ni pana zaidi au ni kumbukumbu za ndani, si thibitisho za ZIP 311 |