Edit this page on GitHub (opens in a new tab)
Chiunque può ispezionare i dettagli pubblici di un pagamento Zcash trasparente. Un block explorer può mostrarne gli indirizzi, gli importi e lo stato delle conferme.
Un pagamento schermato funziona diversamente. La chain dimostra che la transazione ha rispettato le regole di Zcash, ma non pubblica il mittente schermato, il destinatario, l'importo o il memo. Condividere l'ID transazione può mostrare che una transazione è stata minata, ma non può dimostrare a un commerciante o a terzi quale pagamento privato contenesse.
Questo crea un problema pratico. Un cliente potrebbe dover risolvere una controversia con un commerciante, un exchange potrebbe dover dimostrare di aver elaborato un prelievo, oppure un donatore potrebbe voler provare un singolo contributo. Condividere una chiave di visualizzazione completa rivelerebbe molto più di quanto richiesto da ciascuno di questi casi.
ZIP 311: Zcash Comunicazioni di pagamento propone una risposta più circoscritta: divulgare e autenticare informazioni selezionate di una sola transazione.

Il flusso di base è:
Il design di ZIP Sapling utilizza una chiave di cifratura in uscita per recuperare ogni output selezionato. Ciò può rivelare il destinatario dell'output, l'importo e il memo. Richiede inoltre la prova dell'autorità di spesa per almeno un input della transazione, così una persona che si limita a vedere la transazione non può creare una comunicazione valida come se l'avesse inviata.
Una comunicazione di pagamento Sapling non deve necessariamente rivelare un indirizzo del mittente. L'autorità di spesa può controllare molti indirizzi diversificati, quindi dimostrare il controllo della spesa non identifica automaticamente un singolo indirizzo. ZIP 311 include una prova facoltativa dell'indirizzo per i casi in cui sia necessario collegare la prova a un indirizzo mittente noto.
| Metodo | Uso migliore | Cosa rivela | Accesso continuativo? | Legato crittograficamente al pagamento? |
|---|---|---|---|---|
| Transaction ID | Verificare che una transazione sia stata minata | Dati pubblici della transazione e conferme | No | Sì, ma i dettagli del pagamento schermato restano nascosti |
| Screenshot or receipt | Conservazione informale dei documenti | Qualunque cosa il mittente scelga di mostrare | No | No; l'immagine può essere modificata |
| Payment disclosure | Provare dettagli selezionati di un pagamento | Output selezionati della transazione ed eventuale prova del mittente o della sfida inclusa | No, ma la prova condivisa può essere copiata | Sì |
| Incoming Viewing Key | Monitorare i pagamenti ricevuti da un account | Attività in entrata coperta dalla chiave | Sì | Decifra i pagamenti in entrata corrispondenti |
| Full Viewing Key | Contabilità o audit di un account | Attività in entrata e in uscita, importi, memo e saldi coperti dalla chiave |
Usa la divulgazione più limitata che risponda alla domanda. Una controversia con un commerciante relativa a un pagamento non giustifica normalmente l'accesso a tutti i pagamenti di un account. Un contabile che deve esaminare un intero periodo di rendicontazione potrebbe invece aver bisogno di una chiave di visualizzazione.
Nessuno dei due metodi concede l'autorizzazione a spendere. Non condividere mai una frase mnemonica, una chiave di spesa, una chiave privata o un backup del portafoglio come prova di pagamento.

Nessun portafoglio attuale è qui indicato come in grado di implementare la creazione o la verifica di comunicazioni di pagamento ZIP 311. La ZIP rimane una bozza e indica la sua implementazione di riferimento come "TBD". I seguenti strumenti mantenuti possono comunque aiutare il mittente, il destinatario o un revisore autorizzato a ispezionare i registri disponibili oggi:
| App | Utile oggi per | Limite importante |
|---|---|---|
| Zkool | Visualizzare metadati dettagliati delle transazioni, importi, input e output delle pool e memo; importare chiavi di visualizzazione Unified o Sapling in account di sola visualizzazione | Non dichiara di supportare la creazione o verifica di comunicazioni ZIP 311 |
| Zingo PC | Esaminare la cronologia delle transazioni schermate e i memo; importare una Unified Full Viewing Key in modalità di sola lettura | Un record del portafoglio o un account di sola lettura non è una divulgazione selettiva di un pagamento |
| Zallet | Flussi di lavoro degli operatori che utilizzano z_viewtransaction, z_exportviewingkey e z_importviewingkey |
Usa prima il portafoglio che ha inviato o ricevuto il pagamento. Controlla i dettagli della transazione, il memo, l'ID transazione e le conferme, quindi chiedi all'altra parte di confrontare tali dettagli con i propri registri. Non installare un nuovo portafoglio né inserire una frase mnemonica soltanto per produrre prove. Se un revisore necessita di visibilità continuativa, considera un account di sola visualizzazione compatibile e comprendi l'ambito della chiave di visualizzazione prima di condividerla.
Queste app sono alternative pratiche per controllare i registri, non una prova che sia disponibile una comunicazione di pagamento standardizzata. Uno screenshot può aiutare le persone a confrontare i registri, ma è modificabile e non costituisce una prova crittografica.
Un cliente potrebbe provare che un importo specifico è stato inviato all'indirizzo schermato del commerciante. La prova non stabilisce che i beni siano stati consegnati, che sia dovuto un rimborso o che la persona che la presenta abbia una particolare identità legale. Queste questioni dipendono comunque dal record dell'ordine e dall'accordo tra le parti.
ZIP 311 elenca i prelievi schermati come caso d'uso previsto: un exchange dimostrerebbe il destinatario e l'importo senza pubblicare tali dettagli on-chain. La sua prova degli input trasparenti è ancora incompleta, quindi questo non è ancora un flusso di lavoro standardizzato completo. Il cliente deve inoltre controllare indipendentemente lo stato delle conferme della transazione.
Un donatore o una campagna potrebbe provare un contributo particolare lasciando privati i pagamenti non correlati. Pubblicare la comunicazione rende i dettagli selezionati pubblici per chiunque riceva una copia, quindi un canale di verifica privato è più sicuro quando una prova pubblica non è necessaria.
Usa una comunicazione di pagamento quando un contabile necessita di prove per una sola transazione. Usa la chiave di visualizzazione idonea più limitata quando il contabile necessita di accesso continuativo a molte transazioni o a un intero periodo di rendicontazione.
ZIP 311 non è ancora uno standard per portafogli completo e ampiamente distribuibile. Quando saranno disponibili strumenti compatibili per mittente e verificatore, usa questa checklist:
Se il portafoglio non può generare una comunicazione, non sostituirla con una chiave di visualizzazione completa senza comprenderne l'ambito più ampio e permanente. Chiedi se il destinatario può confermare il pagamento dai propri record del portafoglio o accettare invece un record meno sensibile.
Una verifica riuscita non prova:
Il verificatore deve controllare separatamente l'inclusione nella chain e lo stato delle conferme. La procedura di verifica di ZIP 311 presuppone che il chiamante abbia già ottenuto la transazione minata e l'altezza del suo blocco.
Considera ZIP 311 come uno standard proposto, non come la promessa che un portafoglio attuale disponga di un pulsante Prova pagamento funzionante.
La bozza attualmente specifica spese e output Sapling, ma contiene ancora elementi incompleti per Orchard, gli input trasparenti, la codifica della comunicazione, il versionamento e il modo in cui i portafogli dovrebbero mostrare i diversi livelli di validità. Anche la sua implementazione di riferimento è indicata come "TBD". Così com'è scritto, non definisce comunicazioni di pagamento per pagamenti Orchard o Ironwood.
Il mittente potrebbe inoltre non essere in grado di divulgare un output se la transazione è stata deliberatamente creata senza una chiave di visualizzazione in uscita per quell'output. ZIP 311 preserva questa scelta di privacy invece di creare un nuovo percorso di recupero.
La documentazione meno recente descrive i comandi sperimentali z_getpaymentdisclosure e z_validatepaymentdisclosure in zcashd. Tali comandi supportavano solo output Sprout JoinSplit, non il design Sapling in ZIP 311, ed erano deprecati. zcashd ha raggiunto l'arresto finale di fine supporto nel luglio 2026. Non utilizzare quella guida legacy come istruzioni per fondi attuali.
Queste lacune non rendono inutile l'idea. Spiegano perché una guida attenta debba distinguere il modello di privacy e i casi d'uso dal software pronto per gli utenti comuni.
No. L'ID può identificare la transazione e il suo stato di conferma, ma il destinatario schermato, l'importo e il memo non sono pubblici.
No. Una comunicazione è limitata ai dettagli selezionati di una transazione. Una chiave di visualizzazione può rivelare nel tempo l'attività corrispondente per un indirizzo o account.
Non secondo la progettazione di ZIP 311. Una comunicazione valida deve dimostrare l'autorità di spesa per almeno un input. Il destinatario può confermare un pagamento usando i propri record del portafoglio, ma si tratta di una dichiarazione diversa.
No. Non concede accesso futuro all'account come una chiave di visualizzazione, ma i dati e la prova rivelati possono essere copiati. Condividila con la stessa cautela riservata a qualsiasi record finanziario privato.
No. Creare o verificare una comunicazione non spende, rimborsa, congela né annulla fondi.
Inizia dai record del portafoglio del destinatario, dall'ID transazione e dallo stato delle conferme, da un riferimento alla fattura nel memo cifrato o da un'altra ricevuta accettata reciprocamente. Usa una chiave di visualizzazione solo quando il suo ambito più ampio è realmente necessario e compreso.
| Sì |
| Decifra l'attività dell'account corrispondente |
| Software beta; le sue RPC per chiavi di visualizzazione e transazioni hanno un ambito più ampio o riguardano record locali, non prove ZIP 311 |