Newsletter ZecWeekly
ZecWeekly è una newsletter che viene pubblicata ogni domenica mattina. Include tutte le notizie avvenute durante la settimana nell'ecosistema di Zcash. Le notizie sono curate settimanalmente dai membri della community e tutti i link pertinenti vengono aggiunti alla newsletter. Iscriviti alla newsletter qui.
Contribuire
I contributi alla newsletter funzionano meglio quando un collaboratore prepara l'edizione per la settimana corretta, segue l'attuale thread relativo alla taglia o al coordinamento e invia la pull request dopo che i link settimanali sono pronti. Non inviare un'edizione futura prima che ZecHub abbia pubblicato o confermato la data di quell'edizione. Le pull request anticipate spesso non includono aggiornamenti dell'ultima parte della settimana, entrano in conflitto con un curatore assegnato o utilizzano la scadenza sbagliata.
1. Conferma l'edizione attuale
Prima di iniziare a scrivere:
- Controlla ZEC Bounties per l'attività relativa alla newsletter attuale.
- Attendi di ricevere l'assegnazione.
- Le edizioni della newsletter rientrano nella fascia XS della politica degli importi delle bounty. La cifra ZEC nella bounty attiva è l'importo, non un'intestazione meno recente nelle guide per i contributori.

2. Fai il fork del repository
Se non conosci GitHub, usa questo flusso di lavoro:
- Apri il repository ZecHub.
- Fai clic su Fork e crea un fork nel tuo account GitHub.
- Nel tuo fork, crea un nuovo branch per l'edizione. Un nome del branch chiaro è utile, ad esempio
digest-may-30-2026.
- Assicurati che la tua pull request abbia come repository di base
ZecHub/zechub e come branch di base main.
Se utilizzi la riga di comando, lo stesso flusso di lavoro è così:
Code-highlight
git clone https://github.com/YOUR-USERNAME/zechub.git
cd zechub
git checkout -b digest-month-day-year
Sostituisci YOUR-USERNAME con il tuo nome utente GitHub. L'URL sopra è un segnaposto e non verrà risolto così com'è scritto.
3. Crea il file della newsletter
Usa il modello della newsletter come punto di partenza. Le edizioni della newsletter appartengono alla cartella newsletter.
Quando crei il file:
- Rispetta il formato del nome file richiesto dall'issue o utilizzato dalle recenti edizioni accettate.
- Mantieni lo stesso ordine delle sezioni del modello, a meno che l'attività non richieda un formato diverso.
- Aggiungi link solo della settimana pertinente.
- Scrivi una descrizione breve e chiara per ogni link, così i lettori capiscono perché è importante.
- Quando necessario, traduci o riassumi in inglese le fonti non in inglese.
- Controlla ogni link prima di aprire la pull request.
4. Raccogli i link al momento giusto
ZecWeekly normalmente copre l'attività dell'ecosistema di Zcash della settimana corrente e viene pubblicata verso la fine della settimana. La tempistica più sicura è:
- Inizia a raccogliere i link dopo la pubblicazione dell'attuale numero o attività della newsletter.
- Mantieni una bozza mentre la settimana è ancora in corso.
- Invia la pull request vicino alla data di invio richiesta, dopo aver controllato gli aggiornamenti dell'ultima parte della settimana.
- Non inviare la newsletter di una settimana futura prima che esista l'attività per quella data o prima che ZecHub confermi che devi prepararla.
Se un'issue indica di inviare entro una data specifica, segui quella data. Se c'è un conflitto tra questa pagina e un'issue attuale, segui l'issue attuale.
5. Apri la pull request
Quando il file della newsletter è pronto:
- Effettua il commit delle modifiche nel tuo fork.
- Apri una pull request in
ZecHub/zechub sul branch main.
- Usa un titolo che corrisponda all'edizione, ad esempio
Zcash Ecosystem Digest | May 30th.
- Collega l'issue nel corpo della pull request, così i revisori possono collegare il lavoro all'attività.
Esempio di corpo della pull request:
Code-highlight
Closes #ISSUE_NUMBER
Summary:
- Adds the Zcash Ecosystem Digest for Month Day.
- Uses the newsletter template and the current issue deadline.
- Checks links and descriptions for the requested week.
Dopo aver aperto la pull request, tieni d'occhio i commenti della revisione. Se ZecHub richiede modifiche, aggiorna lo stesso branch invece di aprire una seconda pull request per la stessa edizione.
Esempi reali
Usa queste pull request della newsletter unite come esempi di invii accettati:

Quando confronti il tuo lavoro con un esempio, concentrati sulla posizione del file, sul formato del titolo, sull'ordine delle sezioni, sulle descrizioni dei link e sul fatto che la pull request sia collegata all'attività corretta.
Errori comuni da evitare
- Aprire una pull request prima che la data dell'edizione o l'attività sia confermata.
- Lavorare su un'issue che ha già una pull request collegata.
- Inviare la pull request al tuo fork invece che a
ZecHub/zechub.
- Usare il nome file sbagliato o collocare il file al di fuori della cartella
newsletter.
- Copiare una vecchia edizione senza aggiornare ogni data, link e descrizione.
- Aggiungere link della settimana sbagliata.
- Lasciare link non funzionanti, link duplicati o testo segnaposto del modello.
- Aprire una nuova pull request dopo i commenti di revisione invece di aggiornare il branch originale.
Checklist finale
Prima di richiedere la revisione, conferma che:
- La data dell'issue o dell'attività corrisponde al file della newsletter.
- Nessun'altra pull request aperta sta già coprendo la stessa issue o edizione.
- Il file si trova nella cartella
newsletter.
- Le sezioni del modello sono complete.
- Ogni link funziona e ha una descrizione utile.
- Il corpo della pull request collega l'issue corretta.
- Sei disponibile a effettuare modifiche se i revisori le richiedono.
Edizioni passate
Archivio ZecWeekly