---
title: "العناوين الموحّدة"
url: "https://zechub.wiki/ar/Using_Zcash/Unified_Addresses"
locale: "ar"
description: "عنوان واحد لكل Zcash. شاركه، وستجد محفظة المُرسِل أكثر الطرق خصوصيةً للدفع لك."
---

<a href="https://github.com/zechub/zechub/edit/main/site/Using_Zcash/Unified_Addresses.md" target="_blank">
  <img src="https://img.shields.io/badge/Edit-blue" alt="Edit Page"/>
</a>

# العناوين الموحّدة

> عنوان واحد لكل Zcash. شاركه، وستجد محفظة المُرسِل أكثر الطرق خصوصيةً للدفع لك.

## باختصار

* العنوان الموحّد (unified address, UA) هو عنوان (address) واحد في Zcash يضم عدة مستقبِلات (receivers): Ironwood وـ Sapling والشفاف (transparent).
* تبدأ العناوين الموحّدة على الشبكة الرئيسية (mainnet) بـ `u1`. وقد عرّفها ZIP 316، ووصلت مع ترقية NU5 في 31 مايو 2022.
* تختار محفظة (wallet) المُرسِل أكثر مجمّع (pool) خصوصيةً تدعمه المحفظتان كلتاهما. لا تختار أنت المجمّع بنفسك أبدًا.
* استمر عنوانك الموحّد في العمل عندما أُطلق مجمّع Ironwood في يوليو 2026. لم تكن بحاجة إلى مشاركة عنوان جديد.
* يمكن لمحفظتك إنشاء عنوان موحّد جديد لكل مُرسِل، وكلها تدفع إلى الحساب نفسه.

## الشرح الأساسي

العنوان الموحّد (UA) هو عنوان Zcash واحد يجمع عدة مستقبِلات في عنوان واحد. المستقبِلات هي أجزاء العنوان التي تقبل الأموال في مجمّع قيمة محدد: Ironwood وـ Sapling والشفاف. يبدأ العنوان الموحّد بـ `u1` على الشبكة الرئيسية، وقد عُرِّف في [ZIP 316](https://zips.z.cash/zip-0316)، وقُدِّم مع ترقية الشبكة (network upgrade) NU5 في 31 مايو 2022.

قبل العناوين الموحّدة، كان استلام ZEC يعني التفكير في أنواع العناوين. فعنوان `zs` يستقبل أموال Sapling، وعنوان `t` يستقبل الأموال الشفافة، وكان الإرسال بين الأنواع يتطلب خطوات إضافية. العنوان الموحّد ينهي ذلك. تشارك عنوانًا واحدًا، وتتولى المحافظ الباقي.

### كيف يعمل

عندما يرسل إليك شخص ما إلى عنوانك الموحّد، تقرأ محفظته المستقبِلات الموجودة فيه وتختار أكثر مجمّع خصوصيةً تدعمه المحفظتان:

1. إذا كانت المحفظتان تدعمان المجمّع المحمي (shielded) الحالي، يصل الدفع (payment) محميًا. لا يلمس السلسلة (chain) أي شيء علني.
2. إذا كان المُرسِل لا يستطيع الإرسال إلا من مجمّع أقدم، تلجأ المحفظة إلى أفضل مستقبِل مشترك بينكما، مثل Sapling.
3. إذا كان المُرسِل لا يستطيع إرسال سوى أموال شفافة، يصل الدفع إلى المستقبِل الشفاف في عنوانك الموحّد، ويمكن لمحفظتك حمايته من هناك.

لا تحتاج أبدًا إلى إدارة ذلك بنفسك. يبقى العنوان كما هو؛ ويحدث التوجيه داخله.

### لماذا يهم ذلك الآن

تستمر Zcash في الترقية. عندما تفعّل مجمّع Ironwood مع NU6.3 في 28 يوليو 2026، لم يحتج حاملو العناوين الموحّدة إلى عنوان جديد: إذ بدأت المحافظ ببساطة في اختيار مستقبِل Ironwood داخل العناوين التي كانت لديهم بالفعل. أما المستخدمون الذين يحملون عناوين مستقلة أقدم فاضطروا إلى الترحيل. ولم يفعل حاملو العناوين الموحّدة شيئًا.

هذا هو هدف التصميم. تصل مجمّعات جديدة مع ترقيات الشبكة المستقبلية، ويستوعبها العنوان الموحّد دون أن يضطر أحد إلى إعادة مشاركة العناوين أو نقل الأموال يدويًا. راجع [مجمّعات القيمة في Zcash](/using-zcash/shielded-pools) للاطلاع على التشكيلة الحالية من المجمّعات.

### عنوان جديد لكل مُرسِل

يمكن للمحافظ إنشاء العديد من العناوين الموحّدة المتنوّعة (diversified) لحساب واحد. كل منها يدفع إلى الأموال نفسها، لكن لا يمكن ربط أي اثنين منها على السلسلة (on-chain). امنح عنوانًا موحّدًا مختلفًا لكل شخص أو خدمة تدفع لك، ولن يتمكن أي اثنين منهم من مقارنة العناوين لمعرفة أنهما يدفعان إلى المحفظة نفسها.

## تشبيه بصري

تخيّل بابًا أماميًا فيه ثلاث فتحات للبريد. تُسقط الفتحة الأحدث الرسائل في خزنة مقفلة (Ironwood). وتُسقطها الثانية في درج مقفل (Sapling). وتُسقطها الثالثة على صينية مكشوفة يمكن لأي شخص قراءتها من خلال النافذة (شفاف).

ساعي البريد هو محفظة المُرسِل. يستخدم أكثر فتحة خصوصيةً يستطيع المرور منها. تعطي عنوانًا واحدًا للباب، وعندما يحصل المنزل على خزنة جديدة، يبقى العنوان على الباب كما هو.

## تعمّق

### أدوات ذات صلة

- **مفاتيح العرض (viewing keys).** لكل حساب مفاتيح عرض موحّدة تشارك ما يستقبله العنوان الموحّد (أو كل ما يرسله) دون مشاركة صلاحية الإنفاق. البادئتان `uview` وـ `uivk`. راجع [مفاتيح العرض](/zcash-tech/viewing-keys).
- **عناوين TEX.** تشترط بعض منصات التداول (exchanges)، حاليًا Binance، أن تصل الإيداعات من مصدر شفاف. عنوان TEX ([ZIP 320](https://zips.z.cash/zip-0320)) هو رفيق شفاف فقط لعنوانك الموحّد مخصص لهذه الحالة تحديدًا. راجع [عناوين منصات التداول الشفافة](/using-zcash/transparent-exchange-addresses).
- **طلبات الدفع.** يمكن تضمين العنوان الموحّد في URI لطلب الدفع مع مبلغ ومذكرة (memo) معبأين مسبقًا. راجع [معرّفات URI لطلبات الدفع](/using-zcash/payment-request-uris).

### حقائق سريعة

| | |
|---|---|
| البادئة | `u1` (الشبكة الرئيسية) |
| الترميز | bech32m |
| مُعرَّف في | [ZIP 316](https://zips.z.cash/zip-0316) |
| قُدِّم في | NU5، 31 مايو 2022 |
| يحتوي على | مستقبِلات Ironwood وـ Sapling والشفافة |
| مفتاح الإنفاق (spending key) | واحد لكل حساب، تتشاركه جميع عناوينه الموحّدة |

تحقق من المحافظ التي تدعم العناوين الموحّدة في صفحة [المحافظ](/wallets).

## أخطاء شائعة

- **مشاركة عنوان `zs` أو `t` قديم.** لا يصل العنوان المستقل إلا إلى مجمّع واحد ولا يلتقط المجمّعات الجديدة. شارك عنوانك الموحّد.
- **إعطاء العنوان الموحّد نفسه للجميع.** يمكن لشخصين يدفعان لك أن يقارنا ما لديهما ويريا العنوان نفسه. أعطِ كل مُرسِل عنوانًا موحّدًا جديدًا من محفظتك.
- **توقّع أن يكون كل دفع إلى عنوان موحّد خاصًا.** المُرسِل الذي لا يستطيع إرسال سوى أموال شفافة يدفع إلى مستقبِلك الشفاف، ويكون ذلك الدفع علنيًا. قم بحمايته من محفظتك بعد ذلك.

## صفحات ذات صلة

- [المجمّعات المحمية](/using-zcash/shielded-pools): مجمّعات القيمة الكامنة وراء كل مستقبِل في العنوان الموحّد.
- [العناوين الموحّدة (تقني)](/zcash-tech/unified-addresses): كيف يبني ZIP 316 العنوان الموحّد ويرمّزه.
- [مفاتيح العرض](/zcash-tech/viewing-keys): شارك ما يستقبله العنوان الموحّد دون مشاركة صلاحية الإنفاق.
- [عناوين منصات التداول الشفافة](/using-zcash/transparent-exchange-addresses): صيغة TEX لمنصات التداول التي تحتاج إلى مصدر شفاف.
- [معرّفات URI لطلبات الدفع](/using-zcash/payment-request-uris): عنوان موحّد مع تعبئة المبلغ والمذكرة.
- [المحافظ](/using-zcash/wallets): المحافظ التي تنشئ العناوين الموحّدة وتدفع إليها.
- [منصات التداول غير الوصائية](/using-zcash/non-custodial-exchanges): ما يجب التحقق منه عندما تدفع مبادلة (swap) ZEC إلى محفظتك.
- [من يمكنه رؤية دفعتك بـ Zcash](/start-here/who-can-see-your-zcash-payment): ما يبقى مرئيًا عندما يستخدم الدفع كل مستقبِل.

**آخر تحديث:** أكتوبر 2026
